Also see the main Barcelona page

The Cast

Ted Boynton – Taylor Nichols
Fred Boynton – Chris Eigeman
Montserrat – Tushka Bergen
Marta – Mira Sorvino
Ramon – Pep Munne
Greta – Hellena Schmied
Aurora Royal – Nuria Badia
Dickie Taylor – Thomas Gibson
The Consul – Jack Gilpin

Young Doctor – Pere Ponce
Ted’s Assistant – Laura Lopez
Frank – Francis Creighton
Javier – Edmon Roch

Women, Night of San Juan

“Shootings in America” – Diana Sassen
“Jazz” – Angels Bassas
“USO Bombing” – Angels Bassas

1st Trade Fair Girl – Andrea Montero
Jurgen: “People not ants” – Paul Degen
Plain Princess – Paca Barrera
Hangar Trumpeter – Nico Baixas

Weekending Doctor – Gerardo Selliger
Hospital Nurses – Merce Puy, Rosa Grifell
Marta’s other guy – Francesc X. Canals
Terrorist Gunman – Juan Martinez-Lage
Sevillanas Dancers – Isabel Ruiz de Villa, Montserrat Zuriguel

Cool Barcelonans – Gabriella Tubella, Leopoldo Pomes Jr., Ana & Elizabeth Sans, Carina Murtra, Helena Garrabou, Nacho Fontcuberta, Silvia Loewe, Florencio Sueldo, Toni Priante & Ines Ventos

Betty – Debbon Ayer
Prof. Thompson – George H. Beane
Schoolboy Actors James Shaw Stillman Finley, George Andrew Johnston, Gordon Pennoyer
IHSMOCO Salesmen – George Sim Johnston, Russell Pennoyer
Voice of Audiotape – J. Harden Rose
Catalan Businessman – Jonni Bassiner
Young Ted at Lake – Alexander Mantel
Young Fred at Lake – Gavin Kovacs
Jack of IHSMOCO – Wayne Carney

Additional Dialog & Supervision of Spanish Elements – Irene Perez-Porro

Supervisor for Westerly Films – Russell Pennoyer

Additional Photography – Jaume Peracaula & Emili Llorach

Music Consultant – Leopoldo Pomes Jr.

Special Music Collaboration – Lou Christie

The Crew

Camera Operator – Emili Llorach
Focus – Teresa Burgos
Loader – Erik Schwarz
Video Assist – Pete Sloan, Enrique Lopez

Key Grip – Segismundo Mulero

Boom Operator – Daniel Fontrodona

Sound Assistant – Jaume Melendez, Felipe Alejandro Arago

Electricians – Dani Blanco, Javier Costa, Enrique Martinez, Poli Ramiro, Andres Moral, Pablo Leon, Adrian Lorente

Assoc. Art Directors – Blanca Francoli, Jordi Yrla
Decoration Assistant – Juan Martinez-Lage

Props & Set Dressing – Margalida Obrador
Asst. Set Dresser – Carlos Orta

Asst. Costume Designer – Beatriz Perez–Porro
Wardrobe Supervisor – Ms. Francisca Naharro

Makeup – Chass Llach
Makeup Assistant – Laura Casellas
Hairstylist – Margarita Font

Makeup, 2nd Unit – Pilar Gatius
Makeup Assistant – Ana Alvarez
Hairsytlist, 2nd Unit – Rosa Benavides
Hair Assistant – Consuelo Jimenez

Supervising Accountant – Brian Gibbs
Associate Accountant – Jonni Bassiner
Production Coordinator – Yoli Marquerie
Location Manager – Marc Jove

Assistant Directors – Manuel L. Canizares, Morrosko Vila-San-Juan
2nd Assistant Directors – Babriel Lasalle, Sergio Martos

U.S. Coordinator – Allan R. McKinnon
Production Secretaries – Aurora Yufear, Sonia Beltran

Production Assistants – Ana Ayesta, Peter Turner, Mauricio Valldeperas

Transport Manager – Jaume Junosca
Drivers – Jordi Cortes, Angel Blancas, Jose Anotonio Cerezo, Vicente Hurtado, Marcio Garcia

Extras Casting – Marta Perez-Porro
Additional Extras Casting – Focus S.A. & Joanna Servia

Special Effects – Reyes Abades

Catering by – Catering Hepburn

Production Sound Facilities – Lever (Barcelona)

Camera (Arri–535) – Servicevision

Camera Car – Jorge Benavent

Legal Services – John Sloss, Sloss Law Office; Immaculada Umbert, Estudio Legal

Rights Clearance – Lisa Brigantino, BZ Rights

Medical Consultants – Dr. Robert Snow, Dr. Pere Tresserras

Dialect Coach – Julie Adams

Insurance – Chapman Bellan, D.R. Reiff & Assocs.

Ted’s BMW – Jim & Becky Evarts

Ants – Xavier Espalade

1st Assistant Editor – Andrew Hafitz
Assistant Editor – Nico Baixas
Apprentice Editor (Spain) – Marcal Mora

Supervising Sound Editor – Catherine Benedek
Dialog Editors – Louis Cerborino, Daniel Korintus
Asst. Sound Editor – Thomas Foligno
Apprentice Sound Editors – Misako Shimizu, L. Mark Sorre

Foley Artist – Nancy Carbera
Foley Engineer – Paul Zydel
Recordist/Music Mixer – Ted Spencer

Re-recording Engineer – Dominick Tavella
Dolby Stereo Consultant – Robert S. Warren
Postproduction Facilities – Sound One Corp.
Negative Cutter – Tim Brennan
Title Design – Louise Fili Ltd., Pam Shaw
Titles & Opticals – The Effects House, Michael Ventresco & Deborah Mann
Still Photographers – Bob Marshak, Michele Curel & Marta Sentis
Colour (Kodak) by – Fotofilm (Barcelona), Technicolor (New York)

Selected Wardrobe for Messrs. Nichols & Eigeman by – Hickey-Freeman

Shoes provided by – The Alden Shoe Company

Additional clothing & accessories by – Chevignon, Cimaroon Jeans, Majorca, Timex

Selected lamps & furnishings by – Santa & Cole

Special thanks to the

Perez-Porro
Pomes
Leiz
Mila
Roch & Umbert
families of Barcelona for their generous help,
and to
El Periodico De Catalunya
Antonio Franco, Rafael Nadal & Pep Puig

Special thanks to

Generalitat De Catalunya

Ajuntament De Barcelona

Azafatas De Barcelona

Hospital San Pau

Clinica San Rose

RAC 105

Radio M-80

Il Giardinetto

Hotel Almirante

Transglobal

Trans World Airlines

The Palisades Interstate Park Commission
Bear Mountain, New York

Intrepid Sea Air Space Museum
John Ares, Video Director

Illinois Bureau of Tourism

Simon & Schuster

Penguin Books

The Economist

Francisco Blazquez, Federico Correa, Eduardo Criado, Jordi Duaden, Carmen Figerola, Elena Gaminde, Josep Maria Godia, Ralph D. Griffin, Ramon Martos, Feli Miguel, Julian Moreno, Alfonso Mila, Emili Villaro, Valerie Carney, Christy Dimmig, Mark Ginsberg, Robert Lambert, Richard Milligan, Bill Nisselson, Don Nolan, Erik Rayman, Nash Castro, Tony Romano, Calvin & Doris Stillman, Margaret Stillman, Joey Violante

Pennsylvania 6-5000
Written by Carl Sigman & Jerry Gray
Performed by the Glenn Miller Band
Used by Permission of EMI Robbins Catalog, Inc.
Courtesy of GNP Crescendo Records, Inc.
By arrangement with Celebrity Licensing Inc.

Quierme Siempre (Love Me Forever)
Written by G. Lynes & B. Guthrie (Span. ver. Ben Molar)
Performed by the Cinco Latinos
Used by persmission of Continental Communications
Records & Kauser Associated Publishers Ltd.
Courtesy of Sony Music Ent. (Argentina)

Ligia Elena
Written by Ruben Blades
Performed by Orquesta Plateria
by Permission of ruben Blades Productions
Courtesy of BMG Ariola (Spain)

You’ve Got What it Takes
Written by Sylvester Levay & Stephan Prager
Performed by Silver Convention
By permission of Meridian/Butterfly/Sounds of Jupiter Music
Courtesy of M. Kunze for Butterfly Prods.
By arrangement with Celebrity Licensing Inc.

Hora del Crepusculo (Twilight Time)
Written by Buck Ram, Morty Nevins & Al Nevins
(Span. ver. Ben Molar)
Performed by the Cinco Latinos
Used by Permission of Devon Music Inc. and
Duchess Music Corporation
Courtesy of Sony Music Ent. (Argentina)

L’Home Dibuixat
Written by Jaume Sisa
Performed by Orquesta Plateria
Used by permission of Jaume Sisa
Courtesy of P.D.I. (Barcelona)

Everybody Limbo!
Written by Mark Suozzo & Lou Christie
Performed by Jeff Young

Breakin’ Up
Written by Mark Suozzo & Lou Christie
Performed by Loui Christie

Suenos de Amor
Written & Performed by Rafael Del Estad
By permission of Raffael Del Estad/SGAE
Courtesy of Passerla S.L. (Seville)

Boogie Oogie Oogie
Written by J. Johnson & P. Kibble
Performed by a Taste of Honey
Used by persmission of Conducive Music & On time Music
Courtesy of Capitol Records Inc.
Under license from CEMA Special Markets

Una Lacrima Sul Viso
Written by Mogol & I. Pattacini
Performed by Bobby Solo
Used by permission of Editioni Musicali Fama s.r.l.
Courtesy of Dishi Ricordi S.p.A.

Permission to quote from
How I Raised Myself From Failure to Success in Selling
By Frank Bettger, courtesy of Prentice Hall, a division of Simon & Schuster

Original soundtrack album available on Milan CDs & cassettes.